L'Arabie saoudite a demandé à Disney de supprimer les «références LGBTQ» du film de Marvel «Doctor Strange in the Multiverse of Madness» avant qu'il ne puisse être projeté dans les salles du royaume ultra-conservateur, a indiqué lundi un responsable saoudien à l'AFP.
La censure exigée porte sur une scène, qui dure «à peine 12 secondes», durant laquelle la super-héroïne lesbienne America Chavez fait référence à ses «deux mamans», a précisé Nawaf Al-Sabhan, responsable de la classification des films en Arabie saoudite.
«Il s'agit juste de références LGBTQ. Elle parle de ses mamans, parce qu'elle a deux mamans. Et au Moyen-Orient, il est très difficile de faire passer quelque chose comme cela», a-t-il soutenu.
Disney refuse pour l’instant
Selon lui, le géant américain du divertissement Disney a jusqu'à présent répondu «ne pas souhaiter» opérer les suppressions demandées. «Il n'y a aucune raison d'interdire le film. C'est juste une modification... Jusqu'à présent, ils ont refusé. Mais nous n'avons pas fermé la porte. Nous continuons d'essayer», a-t-il souligné. Le film de Sam Raimi ne devrait pas tarder à être interdit également au Qatar et au Koweït, où l'homophobie d'état s'applique selon les mêmes critères.
L'homosexualité est un délit potentiellement passible de la peine capitale en Arabie saoudite, qui applique une interprétation très stricte de la loi islamique, même si le royaume a entrepris des réformes sociales ces dernières années.
Sous l'impulsion du prince héritier Mohammed ben Salmane, la monarchie conservatrice du Golfe s'est ouverte aux divertissements et aux grands événements mondiaux, mais les restrictions politiques et sociales restent très importantes. En 2017, les autorités ont levé l'interdiction du cinéma.
D'autres films Marvel avaient été dans le collimateur de l'Arabie saoudite. Selon le journal américain spécialisé Hollywood Reporter « Eternals », qui met en scène un couple homosexuel - les personnages de Phastos (Brian Tyree Henry) et Ben (Haaz Sleiman) étaient présentés comme étant le premier couple ouvertement gay du Marvel Cinematic Universe - avait suscité des demandes de modifications de la part de plusieurs pays du Golfe, dont l'Arabie saoudite. Disney avait refusé et le film n'avait finalement pas été projeté dans le royaume, ni dans les Emirats Arabes Unis, le Qatar, Bahreïn, Oman et au Koweït de même qu'en Russie et en Chine.
En janvier, West Side Story a également été empêché de sortir dans les cinémas d'Arabie saoudite, des Émirats arabes unis, du Qatar, de Bahreïn, d'Oman et du Koweït. L'interdiction était cette fois-ci liée au personnage transgenre d'Anybodys joué par l'actrice non binaire Iris Menas.
Récemment, en Chine, le film «Les animaux fantastiques 3» a été amputé de toute référence sur l’homosexualité d’un personnage-clé à savoir la romance de Dumbledore avec Grindelwald. Les studios Warner Bros ayant en effet quant à eux accepté d’opérer les coupes demandées par le pays afin, disent-ils, «que le public chinois ait la possibilité de découvrir le film», et ce «même avec ces modifications mineures», comme ils les qualifient.