De toute évidence, les cougars n'aiment pas le Métal. Une Canadienne en randonnée sur Vancouver Island est tombée nez à nez avec un cougar. Pour l'effrayer, Dee Gallant lui a alors balancé à l'oreille le doux son de Metallica. Une technique imparable puisque l'animal a pris la fuite.
Selon CNN, cette Canadienne raconte comment elle a remarqué que le cougar s'était mis à la suivre, elle et son chien Murphy.
Le voyant s'approcher, elle a d'abord tenté de l'éloigner en lui assenant du «bad kitty, go !», soit «mauvais chat, va-t-en !» en anglais. Mais cela fut peu productif, comme cela se voit sur la vidéo qu'elle a tourné.
C'est alors qu'elle décida de mettre la chanson la plus bruyante que contient en mémoire son téléphone. Et c'est tombé sur «Don't tread on me» de Metallica.
Ni une ni deux, le félin s'est enfui. Et Dee Gallant a avoué que «Metallica (lui) a vraiment sauvé la journée».