![Thomas Coville avant son départ pour le tour du monde en solitaire et sans escale le 12 novembre 2013 à Brest [Fred Tanneau / AFP]](http://static.cnews.fr/sites/default/files/directmatin/image_placeholder_rect_basic.gif "Thomas Coville avant son départ pour le tour du monde en solitaire et sans escale le 12 novembre 2013 à Brest [Fred Tanneau / AFP]")
Le Français Thomas Coville, qui avait quitté Brest (Finistère) mardi à la barre de son trimaran Sodebo pour tenter de battre le record du tour du monde en solitaire et sans escale détenu par son compatriote Francis Joyon, a décidé de faire demi-tour à la suite d'une avarie.
Selon son équipe, un cordage permettant de fixer le petit gennaker (foc utilisé aux allures portantes) s'est rompu, entraînant la perte du balcon situé à l'avant de la coque centrale du multicoque, long d'une trentaine de mètres.
Cette pièce assure la sécurité du skipper lorsqu'il manoeuvre sur la plage avant.
"A ce stade du record et alors qu'une autre fenêtre (météo) se profile en début de semaine prochaine, le skipper a choisi de faire route vers Brest", indique un communiqué de son équipe.
Il "devrait arriver (le) vendredi 15 novembre dans l'après midi (à Brest) pour repartir au plus vite", ajoute le texte.
Coville a déjà tenté à trois reprises et sans succès de battre le record de Joyon (57 j 13 h et 34 min), établi en janvier 2008.