Après l'annonce de Donald Trump sur le retrait des Etats-Unis de l'accord de Paris, Emmanuel Macron s'est adressé aux Américains sur Twitter et Instagram.
«Make our planet great again» («rendons sa grandeur à notre planète») a enjoint le Président de la République française.
Un slogan qui reprend celui de son homologue américain : «Make America great again» («rendons sa grandeur à l'Amérique») .
We all share the same responsibility: make our planet great again. pic.twitter.com/IIWmLEtmxj
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 1 juin 2017
«Tous la même responsabilité»
Dans une déclaration prononcée une première fois en français, puis en anglais, Emmanuel Macron a tenu à rappeler que «nous partageons tous la même responsabilité» à l'égard de notre planète.
Partagée sur les réseaux, la phrase «Make our planet great again» a déjà été partagée plusieurs dizaines de milliers de fois, à l'heure où nous écrivons cet article.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 1 juin 2017
Très vite placée en «Tendance Twitter», la punchline qualifiée de génie par certains a été reprise, commentée et détournée par les internautes.
"Make our planet great again". Un uppercut. Les relations franco-américaines entrent dans une ère glaciaire...#AccorddeParis
— Thomas Hugues (@mediathom) 1 juin 2017
"Il n'y a pas de plan B car il n'y a pas de planète B."
"Make our planet great again !" #AccorddeParis #Trump pic.twitter.com/Aj6Dx5oDdd— Lesquive (@LesquiveFC) 1 juin 2017
Le "make our Planet great again" de macron est un coup de communication de génie, ce type est un surdoué. #makeourplanetgreatagain
— Mo Tlb (@MoTlb1) 1 juin 2017
Finalement, un Président qui sait parler anglais ça n'est pas anecdotique. #makeourplanetgreatagain pic.twitter.com/gr89B2mxHP
— Pierre (@Pierrellyon) 1 juin 2017
Ils sont nombreux à avoir salué cette prise de parole en anglais. C'est la première fois qu'un Président de la République s'exprime dans cette langue depuis l'Elysée.
MACRON VIENT DE FINIR SA CONF AVEC UN "MAKE OUR PLANET GREAT AGAIN" ET CECI N'EST PAS UN FAKE
— Franck (@lokakilOL) 1 juin 2017
Emmanuel Macron qui termine brillamment avec un "Make our planet great again" ! Rien a dire.#AccordDeParis #Macron pic.twitter.com/1utjIz915N
— Charles Baudry (@CharlesBaudry) 1 juin 2017
Welcome to France... Make our planet great again ! Emmanuel Macron lance en anglais une invitation aux savants américains. #AccordDeParis pic.twitter.com/ktTYLXKS1S
— Antoine (@Ant1Adam) 1 juin 2017
Provoc' de très haut niveau de Macron qui, en anglais et depuis l'Élysée, invite les US et le monde à "make our planet great again"
— Etienne Baldit (@EtienneBaldit) 1 juin 2017